"tightrope walker" meaning in All languages combined

See tightrope walker on Wiktionary

Noun [English]

Forms: tightrope walkers [plural]
Head templates: {{en-noun}} tightrope walker (plural tightrope walkers)
  1. An acrobat who practices tightrope walking. Synonyms: aerialist, funambulist, highwire walker, tightrope artist, tightrope dancer, tightroper Related terms: skywalker, slackrope walker Translations (acrobat who practices tightrope walking): լարախաղաց (laraxaġacʻ) (Armenian), փահլևան (pʻahlewan) (Armenian), քյանդրբազ (kʻyandrbaz) [dialectal] (Armenian), канатахо́дзец (kanataxódzjec) [masculine] (Belarusian), въжеиграч (vǎžeigrač) [masculine] (Bulgarian), funambulista [feminine, masculine] (Catalan), funàmbul [feminine, masculine] (Catalan), 走繩索的人 (Chinese Mandarin), 走绳索的人 (zǒu shéngsuǒ de rén) (Chinese Mandarin), koorddanser [masculine] (Dutch), nuorallatanssija (Finnish), nuorallakävelijä (Finnish), funambule [feminine, masculine] (French), Seiltänzer [masculine] (German), Seiltänzerin [feminine] (German), ακροβάτης (akrovátis) [masculine] (Greek), σχοινοβάτης (schoinovátis) [masculine] (Greek), légtornász (Hungarian), kötéltáncos (Hungarian), pejalan tali (Indonesian), funambolo [masculine] (Italian), 綱渡り師 (tsunawatari-shi) (alt: つなわたりし) (Japanese), даршы (darşy) (Kazakh), дарчы (darcı) (Kyrgyz), fūnambulus [masculine] (Latin), linoskoczek [masculine] (Polish), funâmbulo [masculine] (Portuguese), funambul [masculine] (Romanian), funambulă [feminine] (Romanian), канатохо́дец (kanatoxódec) [masculine] (Russian), канатохо́дка (kanatoxódka) [feminine] (Russian), эквилибри́ст (ekvilibríst) (Russian), балансёр (balansjór) (Russian), funámbulo [masculine] (Spanish), volatinero [masculine] (Spanish), lindansare [common-gender] (Swedish), ip cambazı (Turkish), darbaz (Turkmen), канатохо́дець (kanatoxódecʹ) [masculine] (Ukrainian), دارۋاز (darwaz) (Uyghur), dorboz (Uzbek), jainadanüdan [feminine, masculine] (Volapük), jainahidanüdan [masculine] (Volapük), jainajidanüdan [feminine] (Volapük)

Inflected forms

Download JSON data for tightrope walker meaning in All languages combined (7.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "tightrope walkers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tightrope walker (plural tightrope walkers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kyrgyz terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uyghur terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An acrobat who practices tightrope walking."
      ],
      "id": "en-tightrope_walker-en-noun--B4uofDe",
      "links": [
        [
          "acrobat",
          "acrobat"
        ],
        [
          "tightrope walking",
          "tightrope walking"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "skywalker"
        },
        {
          "word": "slackrope walker"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aerialist"
        },
        {
          "word": "funambulist"
        },
        {
          "word": "highwire walker"
        },
        {
          "word": "tightrope artist"
        },
        {
          "word": "tightrope dancer"
        },
        {
          "word": "tightroper"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "laraxaġacʻ",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "լարախաղաց"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "pʻahlewan",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "փահլևան"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kʻyandrbaz",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "քյանդրբազ"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "kanataxódzjec",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "канатахо́дзец"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "vǎžeigrač",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "въжеиграч"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "funambulista"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "funàmbul"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "走繩索的人"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zǒu shéngsuǒ de rén",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "走绳索的人"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "koorddanser"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "nuorallatanssija"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "nuorallakävelijä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "funambule"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Seiltänzer"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Seiltänzerin"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "akrovátis",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ακροβάτης"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "schoinovátis",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "σχοινοβάτης"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "légtornász"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "kötéltáncos"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "pejalan tali"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "funambolo"
        },
        {
          "alt": "つなわたりし",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tsunawatari-shi",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "綱渡り師"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "darşy",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "даршы"
        },
        {
          "code": "ky",
          "lang": "Kyrgyz",
          "roman": "darcı",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "дарчы"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fūnambulus"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "linoskoczek"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "funâmbulo"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "funambul"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "funambulă"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kanatoxódec",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "канатохо́дец"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kanatoxódka",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "канатохо́дка"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ekvilibríst",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "эквилибри́ст"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "balansjór",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "балансёр"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "funámbulo"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "volatinero"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "lindansare"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "ip cambazı"
        },
        {
          "code": "tk",
          "lang": "Turkmen",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "darbaz"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "kanatoxódecʹ",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "канатохо́дець"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "darwaz",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "دارۋاز"
        },
        {
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "word": "dorboz"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "jainadanüdan"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "jainahidanüdan"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "jainajidanüdan"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "tightrope walker"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "tightrope walkers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tightrope walker (plural tightrope walkers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "skywalker"
    },
    {
      "word": "slackrope walker"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Kazakh terms with redundant script codes",
        "Kyrgyz terms with redundant script codes",
        "Uyghur terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "An acrobat who practices tightrope walking."
      ],
      "links": [
        [
          "acrobat",
          "acrobat"
        ],
        [
          "tightrope walking",
          "tightrope walking"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aerialist"
        },
        {
          "word": "funambulist"
        },
        {
          "word": "highwire walker"
        },
        {
          "word": "tightrope artist"
        },
        {
          "word": "tightrope dancer"
        },
        {
          "word": "tightroper"
        }
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "laraxaġacʻ",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "լարախաղաց"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "pʻahlewan",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "փահլևան"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kʻyandrbaz",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "քյանդրբազ"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "kanataxódzjec",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канатахо́дзец"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "vǎžeigrač",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "въжеиграч"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "funambulista"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "funàmbul"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "走繩索的人"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zǒu shéngsuǒ de rén",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "走绳索的人"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "koorddanser"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "nuorallatanssija"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "nuorallakävelijä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "funambule"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Seiltänzer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Seiltänzerin"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "akrovátis",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ακροβάτης"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "schoinovátis",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "σχοινοβάτης"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "légtornász"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "kötéltáncos"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "pejalan tali"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "funambolo"
    },
    {
      "alt": "つなわたりし",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tsunawatari-shi",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "綱渡り師"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "darşy",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "даршы"
    },
    {
      "code": "ky",
      "lang": "Kyrgyz",
      "roman": "darcı",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "дарчы"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fūnambulus"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "linoskoczek"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "funâmbulo"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "funambul"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "funambulă"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kanatoxódec",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канатохо́дец"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kanatoxódka",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "канатохо́дка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ekvilibríst",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "эквилибри́ст"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "balansjór",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "балансёр"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "funámbulo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volatinero"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "lindansare"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "ip cambazı"
    },
    {
      "code": "tk",
      "lang": "Turkmen",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "darbaz"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "kanatoxódecʹ",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "канатохо́дець"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "darwaz",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "دارۋاز"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "word": "dorboz"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "jainadanüdan"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jainahidanüdan"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "acrobat who practices tightrope walking",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jainajidanüdan"
    }
  ],
  "word": "tightrope walker"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.